Journal de Cuba

“Pour nous, il ne s’agit pas de bloguer pour ou contre Cuba, mais avec les cubains”

Je reprends ici l’interview que m’a faite Julien Laloye, publiée par journalismes.info, au sujet de Bloggers Cuba.

Le lien: http://www.journalismes.info/Pour-nous,-il-ne-s-agit-pas-de-bloguer-pour-ou-contre-Cuba,-mais-avec-les-Cubains_a1711.html

“Pour nous, il ne s’agit pas de bloguer pour ou contre Cuba, mais avec les cubains”

Julien Laloye
Mardi 27 Janvier 2009

David Chapet est un chef d’entreprise français qui vit à La Havane depuis 1996. Ancien collaborateur de La Rafale, un des tous premiers webzines indépendants sur le net, il a décidé de créer un blog qui traite de la vie quotidienne à Cuba sans faire de politique. Bloggerscuba.com est donc un site qui tranche dans le panorama de la blogosphère cubaine.

Pouvez-vous nous en dire plus sur la genèse de Bloggers Cuba ?
Le blog Bloggers Cuba est né de la première rencontre de bloggers cubains organisée en septembre 2008. Cette même rencontre a été le fruit du travail entrepris par Roger (du blog Kilometro Cero) et moi-même, deux bloggers à Cuba passionnés par le phénomène blogging. Notre idée de base était d’organiser une rencontre totalement ouverte pour les bloggers de Cuba, afin de partager notre passion.

A la fin de la rencontre, nous avons estimé pertinent de créer un blog communautaire afin de promouvoir les blogs de l’île, une sorte de portail afin de présenter Cuba par ceux qui y vivent.

Votre motivation était donc d’offrir une vision différente de Cuba aux internautes du monde entier ?
Il est évident que sur les 700 blogs répertoriés qui traitent de la thématique Cuba, 95% d’entre eux sont rédigés hors de Cuba et ne traitent que de politique, ce qui peut paraître mono thématique et peut-être ennuyeux pour l’internaute qui souhaiter recueillir des points de vue contrastés sur Cuba. Je crois que la blogosphère est illimitée, il y a de la place pour tous, pour ceux qui veulent parler de politique, de cuisine, de sport, de programmation, de business ou de pêche à la ligne.

Justement, comment gérez-vous le site au quotidien ? Le travail de modération est-il exigeant ?
Bloggers Cuba fonctionne avec une dizaine de bloggers qui publient, commentent et administrent le blog. La modération se fait selon le moment, selon la connexion des uns et des autres. Il n’y a aucune modération à priori, chacun commente librement, les commentateurs publient leur opinion sur le sujet de chaque article et c’est d’ailleurs ce que nous leur demandons : se concentrer à commenter sur le sujet. Je ne vois pas l’intérêt sur un article parlant de rock’n'roll de lire des commentaires sur la réforme de la sécurité sociale. La seule condition est de bloguer depuis Cuba, il n’y a aucune autre exigence ni limitation.

Il n’y donc aucun souci de censure, ni au sein de votre « comité de rédaction », ni de la part d’un autorité extérieure ?
Non, absolument aucun. Le seul problème auquel nous devons faire face, c’est la lenteur de connexion. Sur la dizaine de bloggers qui forment la communauté actuelle, la plupart se connectent depuis leur lieu de travail où à l’aide d’un modem 56K et d’une ligne téléphonique. La faible disponibilité de bande passante ne permet pas à l’heure actuelle de fournir un accès internet pour tous, techniquement cela ressemblerait à essayer de faire transiter 11 millions de personnes sur une unique et petite ruelle. Nous attendons tous 2010 et l’arrivée du câble de fibre optique (voir encadré) qui devrait améliorer la connectivité de Cuba au réseau et un accès beaucoup plus large de la population au web. Enfin c’est ce que nous espérons.

Beaucoup d’opposants disent que la faute à ces difficultés de connexion incombe aux autorités. Selon-vous, la politique du régime s’est-elle durcie envers les internautes dissidents en 2008 ?
Je ne crois pas que l’année 2008 a été une année particulièrement difficile, je constate plutôt l’inverse, il y a de plus en plus de bloggers à Cuba, il suffit de faire une petite recherche et visite sur la blogosphère cubaine (celle de Cuba) pour s’en rendre compte. A ma connaissance, personne n’a été emprisonné pour le fait de publier sur un blog personnel. Le fait d’avoir limité l’accès à Generación Y depuis Cuba a été une erreur mais qu’est ce qui est dit et raconté dans ce blog que les cubains ne savent pas déjà ? Si vous enlevez de ce blog les milliers de commentaires d’insultes, de règlements de compte, de banalités et d’évidences, y trouvez-vous un débat véritablement constructif ?

Vous ne comprenez donc pas les attaques dont votre site a pu souffrir de la part des bloggers anti-castristes cubains ?
J’ai été très surpris de ces attaques personnelles complètement gratuites et infondées. Ce groupe de bloggers raisonne de la façon suivante : celui qui ne blogue pas contre Castro, fait partie ou est utilisé par la Sécurité de l’État. C’est aussi simple que ça. J’ai été très surpris d’apprendre par des personnes qui ne me connaissent absolument pas que j’étais manipulé par les services cubains de contre-intelligence et que le “seguroso” (ndlr : nom donné aux agents des services de sécurité du Parti communiste) qui est en moi avait développé un projet communautaire pour mieux masquer une manœuvre cybernétique des services cubains. Du grand n’importe quoi inventé par un ou deux bloggers exilés en Espagne et repris en chœur par une bande de perroquets.

Comment est-ce que Bloggers Cuba a encaissé le coup ? La communauté des bloggers indépendants qui postaient sur le site répond toujours présent ?
30 jours après la mise en ligne (fin novembre), il y avait environ 70 articles publiés et près de 1100 commentaires reçus. Il y a depuis le début un noyau dur de commentateurs, une bonne dizaine, qui apportent énormément de valeur au blog. Le nombre de participants est en constante évolution, nous accueillons de nouveaux visiteurs et commentateurs tous les jours qui proviennent essentiellement de Cuba, d’Espagne et de pays latino-américains. Notre objectif est de créer cette communauté, de rassembler des bloggers de Cuba et de se positionner différemment de l’actuel blogosphère cubaine dont la vision binaire me parait limitée, limitative et superficielle. Je crois que nous sommes en train d’y arriver. Pour nous, il ne s’agit pas seulement de bloguer depuis Cuba, pour ou contre Cuba mais de bloguer avec les Cubains.

Vous êtes donc optimiste à la fois pour votre blog mais aussi pour le futur de l’Internet sur l’île…
Comme je l’ai commenté précédemment, le lancement a été un grand succès et le blog bénéficie d’une grande acceptation, au vu des chiffres de fréquentation. D’autant que le contexte général est favorable au développement de l’usage du web sur l’île. En tenant compte du retard et des difficultés actuelles, il est de toute façon difficile de faire pire, il ne peut y avoir qu’un progrès et une évolution. Malgré de nombreuses inquiétudes, interrogations et inconnues sur sa répartition, l’arrivée du câble devrait être déterminante, enfin c’est ce que tout le monde espère.

[EDIT]: cette interview a été éditée par Julien Laloye, les questions et réponses originales peuvent être consultées à partir de ce lien).